{"id":7683,"date":"2018-07-02T18:00:43","date_gmt":"2018-07-02T18:00:43","guid":{"rendered":"http:\/\/testtraum.saraallevi.com\/traum\/"},"modified":"2021-03-23T10:33:58","modified_gmt":"2021-03-23T10:33:58","slug":"traum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/","title":{"rendered":"T.RAUM"},"content":{"rendered":"[vc_row type=“full_width_background“ full_screen_row_position=“middle“ bg_color=“#002a41″ scene_position=“center“ text_color=“light“ text_align=“left“ top_padding=“20″ bottom_padding=“15″ overlay_strength=“0.3″ shape_divider_position=“bottom“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_position=“all“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ width=“1\/2″ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]Seit J\u00e4nner 2015 hat das Teatro la Ribalta – Kunst der Vielfalt einen Sitz – einen Saal, wo sich die Schauspieler\/ Innen des Ensembles t\u00e4glich zur Arbeit treffen. Er soll aber nicht nur unser Sitz sein: Er soll auch anderen Initiativen zur Verfu\u0308gung stehen, um ku\u0308nstlerische Aktivit\u00e4ten zu unterstu\u0308tzen. Es soll ein Ort der ku\u0308nstlerische Residenz, der Begegnung und Diskussion, der Kunstwerkst\u00e4tten sein und ein Ort, in dem sich unsere \u201ebenachteiligten\u201c SchauspielerInnen\/Innen professionellweiterentwickeln k\u00f6nnen. Wir versuchen jede Form der Absonderung und Selbstbezogenheit zu vermeiden, um uns in alle Richtungen hin zu \u00f6ffnen, damit wir immer mehr zu einem sozialen und kulturellen Inklusionsprojekt heranwachsen k\u00f6nnen: Im Dienste auch der Stadt.[\/vc_column_text][vc_column_text]\r\n

UNSER TEAM
<\/span>Ku\u0308nstlerische Leitung<\/strong>
Antonio Vigan\u00f2<\/p>\r\n

Produktionsleiterin und Sozialreferentin<\/strong>
Paola Guerra<\/p>\r\n

SchauspielerInnen und T\u00e4nzerInnen<\/strong><\/span>
Melanie Goldner
Rodrigo Scaggiante
Mathias Dallinger
Maria Magdolna Johannes
Michael Untertrifaller
Jason De Majo
Sara Menestrina
Matteo Celiento
Rocco Ventura
Mirenia Lonardi
Stefania Mazzilli Muratori<\/p>\r\n

Ku\u0308nsterlische MitarbeiterInnen<\/strong><\/span>
Julie A. Stanzak
Michele Fiocchi
Paolo Grossi
Monica Trettel
Vasco Mirandola<\/p>\r\n

Collaboratrici amministrative<\/strong><\/span>
Martina Zambelli
Irene Fontanella
Elena Fasson<\/p>\r\n[\/vc_column_text][divider line_type=“No Line“ custom_height=“25″][\/vc_column][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_position=“all“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ width=“1\/2″ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_gallery type=“flexslider_style“ images=“7069,7433,7432,7434,7435,7436″ onclick=“link_no“][divider line_type=“No Line“ custom_height=“25″][vc_column_text]B\u00dcHNERAUM<\/span>
Proberaum 300 m\u00b2
Garderobe
B\u00e4der
9 x 12 m Bu\u0308hnenfl\u00e4che
Tribu\u0308ne mit 70 Pl\u00e4tzen
Ton- und Lichtanlage[\/vc_column_text][vc_column_text]WO<\/span>
Bozen, Via A. Volta-Str. 1 B\u00a0 (guarda su Google Maps)<\/a><\/p>\r\n

BUS<\/span>
10B (Via Volta Haltestelle<\/span><\/span>)[\/vc_column_text][divider line_type=“No Line“ custom_height=“25″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ overlay_strength=“0.3″ shape_divider_position=“bottom“][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_position=“all“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ top_margin=“40″ width=“1\/1″ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_gallery type=“image_grid“ images=“7434,7433,7432,7069,6210,6604,7435,7436″ layout=“4″ gallery_style=“1″ load_in_animation=“none“ img_size=“400X300″][vc_video link=“https:\/\/m.youtube.com\/watch?v=Z3x-dXrPy7w“ align=“center“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ overlay_strength=“0.3″ shape_divider_position=“bottom“][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_position=“all“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ width=“1\/1″ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\r\n

<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=“full_width_background“ full_screen_row_position=“middle“ bg_color=“#002a41″ scene_position=“center“ text_color=“light“ text_align=“left“ top_padding=“20″ bottom_padding=“15″ overlay_strength=“0.3″ shape_divider_position=“bottom“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_position=“all“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ width=“1\/2″ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]Seit J\u00e4nner 2015 hat das Teatro la Ribalta…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7683","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nT.RAUM - Teatro La Ribalta - TRAUM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T.RAUM - Teatro La Ribalta - TRAUM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=“full_width_background“ full_screen_row_position=“middle“ bg_color=“#002a41″ scene_position=“center“ text_color=“light“ text_align=“left“ top_padding=“20″ bottom_padding=“15″ overlay_strength=“0.3″ shape_divider_position=“bottom“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_position=“all“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ width=“1\/2″ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]Seit J\u00e4nner 2015 hat das Teatro la Ribalta...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatro La Ribalta - TRAUM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/teatrolaribalta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-23T10:33:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo_web-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"391\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"186\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/\",\"url\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/\",\"name\":\"T.RAUM - Teatro La Ribalta - TRAUM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-02T18:00:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-23T10:33:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T.RAUM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/\",\"name\":\"Teatro La Ribalta - TRAUM\",\"description\":\"Teatro La Ribalta - TRAUM - Kunst der Vielfalt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Teatro la ribalta Bolzano\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/#organization\",\"name\":\"Teatro la Ribalta TRAUM Bolzano\",\"alternateName\":\"Kunst der Vielfalt\",\"url\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo_web-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo_web-02.jpg\",\"width\":391,\"height\":186,\"caption\":\"Teatro la Ribalta TRAUM Bolzano\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/teatrolaribalta\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtf-wmgIn46zguMDXAg2Y9w\",\"https:\/\/vimeo.com\/teatrolaribalta\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T.RAUM - Teatro La Ribalta - TRAUM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"T.RAUM - Teatro La Ribalta - TRAUM","og_description":"[vc_row type=“full_width_background“ full_screen_row_position=“middle“ bg_color=“#002a41″ scene_position=“center“ text_color=“light“ text_align=“left“ top_padding=“20″ bottom_padding=“15″ overlay_strength=“0.3″ shape_divider_position=“bottom“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_position=“all“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ width=“1\/2″ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]Seit J\u00e4nner 2015 hat das Teatro la Ribalta...","og_url":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/","og_site_name":"Teatro La Ribalta - TRAUM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/teatrolaribalta","article_modified_time":"2021-03-23T10:33:58+00:00","og_image":[{"width":391,"height":186,"url":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo_web-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/","url":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/","name":"T.RAUM - Teatro La Ribalta - TRAUM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/#website"},"datePublished":"2018-07-02T18:00:43+00:00","dateModified":"2021-03-23T10:33:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/traum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T.RAUM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/","name":"Teatro La Ribalta - TRAUM","description":"Teatro La Ribalta - TRAUM - Kunst der Vielfalt","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/#organization"},"alternateName":"Teatro la ribalta Bolzano","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/#organization","name":"Teatro la Ribalta TRAUM Bolzano","alternateName":"Kunst der Vielfalt","url":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo_web-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo_web-02.jpg","width":391,"height":186,"caption":"Teatro la Ribalta TRAUM Bolzano"},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/teatrolaribalta","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtf-wmgIn46zguMDXAg2Y9w","https:\/\/vimeo.com\/teatrolaribalta"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-17 03:24:44","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7683"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7683"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9240,"href":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7683\/revisions\/9240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrolaribalta.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}