LE GATTOPARDE
Nina’s Drag Queens

L’ultima festa prima della fine del mondo

Bolzano/Bozen – Teatro Comunale di Gries/Stadttheater Gries
(Galleria Telser Gallerie 13)

18. Febbraio/Februar 2022 – h 20:30

Di e con/Von und mit: Alessio Calciolari, Gianluca Di Lauro, Sax Nicosia, Lorenzo Piccolo, Ulisse Romanò
Regia/Regie: Ulisse Romanò
Drammaturgia collettiva guidata da/Gemeinschaftliche Dramaturgie unter: Lorenzo Piccolo
Costumi/Kostüme: Daniela Cernigliaro
Scene/Bühnenbild: Maria Spazzi
Musiche e suono/Musik und Ton: Gianluca Misiti
Luci/Licht: Luna Mariotti
Fonico/Tontechniker: Michele Accardo

Produzione/Produktion: Aparte Soc. Coop., Centro d’Arte Contemporanea Teatro Carcano, Teatro Metastasio di Prato, Emilia Romagna Teatro Fondazione

Chi sono le Gattoparde? Ultime esponenti di una classe nobile (leggi: intellettuale) in via di estinzione, oppure creature multiformi e spudorate, che attraversano i tempi cambiando pelle e pelliccia? Rivoluzionarie o reazionarie? O ancora, forse, figure nuove, alla vigilia di un cambiamento epocale, proiettate verso un futuro più tangibile e necessario delle stelle del Principe di Salina? 

Una commedia rumorosa e danzante, un valzer in cui si mescolano sacro e profano, letteratura e canzonetta, barocco siciliano e pop scatenato. Non si tratta di un adattamento del Gattopardo, ma di un’invenzione, di un ragionamento scenico, una follia in forma di teatro. Guardando il passato (nazionale, culturale e personale) e guardando il presente (continuamente risospinto nel passato), le Nina’s Drag Queens cercano un altrove: se non il futuro, la possibilità di immaginarlo. Alla ricerca di uno spettacolo che sia libero, proprio come la Carrà, che si liberò dal giogo della lacca con i suoi famosi colpi di testa!

Prenotazione obbligatoria :: Reservierung erforderlich
info@teatrolaribalta.it  T. 0471 324943 

Intero/Vollpreis: 15 euro – Ridotto/Ermaessigt: 10 euro 

Wer sind die „Gattoparde“? Sind sie die letzten ihrer Art, vom Aussterben bedroht, oder doch eher vielgestaltige und schamlose Kreaturen, die durch die Zeiten wandeln und dabei ihr Outfit wechseln? Revolutionär oder reaktionär? Oder gar neue Menschen am Vorabend eines epochalen Wandels? Nina’s Drag Queens interpretieren Klassiker der Theatertradition auf ironische und exzessive Weise. Sie lassen sich dabei von Tomasi di Lampedusas Buch inspirieren und transportieren es aus dem 19. Jahrhundert in die Jahre des Wirtschaftsbooms und in die Zukunft. Es handelt sich jedoch nicht um eine Adaption des Gattopardo, sondern um einen szenischen, theatralischen Wahnsinn. Eine wahrhaft laute und tanzfreudige Komödie, in der sich das Heilige und das Profane, Literatur und Canzonetten, Sizilianischer Barock und entfesselter Pop vermischen.

Auch Pop-Ikone Raffaella Carrà darf nicht fehlen. Nina’s Drag Queens suchen nach einem neuen, anderen Ort, und sollte es nicht die Zukunft sein, so doch wenigstens die Möglichkeit, sie sich vorzustellen. Auf der Suche nach Befreiung werden sie zu Zeremonienmeisterinnen in einem theatralischen Ritus, der den politischen und kulturellen Wandel symbolisiert.

Sponsor